Rozwiązanie piątej zagadki w konkursie Just say a word!

Rozwiązanie piątej zagadki w konkursie Just say a word!

Rozwiązanie piątej zagadki w konkursie Just say a word!

Piąta zagadka za nami. 10 pierwszym osobom gratulujemy zdobytych punktów. Pamiętajcie: odgadujcie zagadki, zdobywajcie punkty i wygrywajcie nagrody i zniżki na wakacyjne kursy angielskiego w 2017 w Blue Pencil.

Brakujące słowa to: „blue moon”

Cały idiom to: „once in a blue moon”

Polski odpowiednik: „raz na ruski miesiąc” (czyli bardzo rzadko).

Definicja z książki 505 English Idioms Explained Georga Sandforda:

From the Farmers’ Almanac of 1821 „blue moon” refers to an extra full moon in a month. The blue moon is the extra one that happens every two or three years and it isn’t even blue.

For example:
„I go back to England once in a blue moon.”